Ave Regina cælorum

En tono solemne

Grabación cantada en fa4 (do4-do5)

Antífona mariana para el tiempo desde la Purificación al Miércoles Santo

Partitura «Ave Regina caelorum solemne»
Partitura «Dignare me»
Partitura «Oremus. Concede misericors Deus»
Separador estilizado

Grabación cantada en fa4 (do4-do5)

Z

Uso sugerido: ofertorio, canto de salida.

p

Desde completas del 2 de febrero (incluso si la Fiesta de la Purificación ha sido movida) hasta completas del Miércoles Santo.

P

Versículo y oración incluidos.

Texto en español
Salve, Reina de los cielos, Salve, Señora de los Ángeles; Salve, raíz, salve, puerta de la cual al mundo nació la Luz. Gózate, Virgen gloriosa, más que todas hermosa. Salve, ¡oh, Virgen agraciadísima! y por nosotros ruega a Cristo.

℣. Permíteme que te alabe, Virgen sagrada.
℟. Dame fuerzas contra tus enemigos.

Oremos:
Fortalécenos, Dios misericordioso, en nuestra fragilidad, para que celebrando la memoria de la santa Madre de Dios, podamos, con el auxilio de su intercesión, levantarnos de nuestros pecados. Por el mismo Cristo Señor nuestro. ℟. Amén.

Texto en latín
Ave Regína cælórum, Ave Dómina Angelórum: Salve radix, salve porta, ex qua mundo lux est orta: Gaude Virgo gloriósa, super omnes speciósa: Vale, o valde decóra, et pro nobis Christum exóra.

℣. Dignáre me laudáre te Virgo sacráta.
℟. Da mihi virtútem contra hostes tuos.

Orémus:
Concéde, miséricors Deus, fragilitáti nostræ præsídium: ut qui sanctæ Dei Genitrícis memóriam ágimus, intercessiónis ejus auxílio a nostris iniquitátibus resurgámus. Per eumdem Christum Dóminum nostrum. ℟. Amen.

Fuentes utilizadas:

• Liber Usualis, Solesmes, 1961, p. 278.
• Chants of the Church, Solesmes, 1956, p. 88.

Ver en gregobase.selapa.net

Enlaces de descarga

Alojados en MEGA

i

Partitura

Audio

f

Notación

Vídeo

¿Dudas? ¿Erratas? ¡Díganoslo!

15 + 4 =

y, si el lector juzgara este trabajo digno, le rogamos una oración por nuestra alma.

Ángel con el texto «Deo Gratias»
Separador con forma de viña
Adorno vegetal de cierre de página