Tota pulchra es Maria

Versión franciscana

Grabación cantada en re4 (re4-re5)

Antífona a la Inmaculada Concepción

Partitura del Tota pulchra es Maria versión franciscana
Separador estilizado

Grabación cantada en re4 (re4-re5)

Z

Uso sugerido: antes de misa, ofertorio, comunión.

Texto en español

¡Eres toda belleza, María! Y la mancha original no está en ti. Tú, gloria de Jerusalén. Tú, alegría de Israel. Tú, honor de nuestro pueblo. Tú, abogada de los pecadores. ¡Oh, María! ¡Virgen prudentísima! ¡Madre clementísima! Ruega por nosotros. Intercede por nosotros ante nuestro Señor Jesucristo.

Texto en latín

Tota pulchra es, María! Et mácula originális non est in te. Tu, glória Jerúsalem. Tu, lætítia Israël. Tu, honorificéntia pópuli nostri. Tu, advocáta peccatórum. O María! Virgo prudentíssima! Mater clementíssima! Ora pro nobis. Intercéde pro nobis ad Dóminum Jesum Christum.

Fuentes utilizadas:

• Blog «Cantuale Antonianum».
Ver en cantualeantonianum.com

Enlaces de descarga

Alojados en MEGA

i

Partitura

Audio

f

Notación

Vídeo

¿Dudas? ¿Erratas? ¡Díganoslo!

14 + 2 =

y, si el lector juzgara este trabajo digno, le rogamos una oración por nuestra alma.

Ángel con el texto «Deo Gratias»
Separador con forma de viña
Adorno vegetal de cierre de página