Grabación cantada en fa4 (do4-do5)
Himno de la Ascensión de N. S. J. C. y de la procesión del Corpus Christi
Grabación cantada en fa4 (do4-do5)
Uso sugerido: antes de misa, ofertorio, comunión.
Para la versión de este himno previa a la reforma del Breviario encargada por el Papa Urbano VIII en 1632, consultar Jesu nostra redemptio.
Texto en español
¡Oh, Jesús, Salvador de los hombres, deleite de los corazones, artífice de la redención del mundo y luz pura de los que te aman!
2. ¿Qué misericordia te indujo a cargar nuestras culpas? ¿A sufrir inocente la muerte, para librarnos de ella?
3. Fuerzas la cárcel del averno; quitas las cadenas a los presos; y vencedor en noble triunfo, te sientas a la diestra del Padre.
4. Que te obligue tu clemencia a reparar nuestros daños, y a enriquecernos con la luz de la bienaventuranza, haciéndonos partícipes de tu presencia.
5. ¡Oh, guía y camino del cielo!, sé tú la meta de nuestros corazones, la alegría de nuestras penas y la dulce recompensa de nuestra vida.
Amén.
Texto en latín
Jesu volúptas córdium,
Orbis redémpti Cónditor,
Et casta lux amántium.
2. Qua victus es cleméntia,
Ut nostra ferres crímina?
Mortem subíres ínnocens,
A morte nos ut tólleres?
3. Perrúmpis inférnum chaos;
Vinctis caténas détrahis;
Victor triúmpho nóbili,
Ad déxteram Patris sedes.
4. Te cogat indulgéntia,
Ut damna nostra sárcias,
Tuíque vultus cómpotes,
Dites beáto lúmine.
5. Tu dux ad astra, et sémita,
Sis meta nostris córdibus,
Sis lacrimárum gáudium,
Sis dulce vitæ praémium.
Amen.
Fuentes utilizadas:
• Liber Usualis, Solesmes, 1961, p. 852.
Ver en gregobase.selapa.net
Enlaces de descarga
Alojados en MEGA
Partitura
Audio
Notación
Vídeo
¿Dudas? ¿Erratas? ¡Díganoslo!
y, si el lector juzgara este trabajo digno, le rogamos una oración por nuestra alma.
