Te sæculorum Principem

Grabación cantada en mib4 (do4-reb5)

Himno de vísperas de N. S. J. Cristo Rey

Partitura del himno Te saeculorum Principem
Separador estilizado

Grabación cantada en mib4 (do4-reb5)

Z

Uso sugerido: comunión.

Texto en español

A ti, oh Príncipe de los siglos;
a Ti, oh Cristo, Rey de las Gentes;
a Ti te confesamos único Señor
de las inteligencias y de los corazones.

2. Una turba criminal vocifera:
No queremos que reine Cristo.
Pero nosotros, con nuestras ovaciones,
te proclamamos Rey supremo.

3. Oh Cristo, Príncipe de la Paz,
somete a las almas rebeldes,
y a los extraviados reúnelos
con tu amor en un solo redil.

4. Para eso estás colgado de la sangrienta cruz
con los brazos abiertos,
y muestras tu Corazón
por cruel lanza traspasado y ardiendo de amor.

5. Para eso te ocultas en los altares
bajo la figura de vino y de pan,
y derramas la salvación para tus hijos
por tu traspasado pecho.

6. A ti los que gobiernan las naciones
te ensalcen con públicos honores,
te honren los maestros y los jueces,
te manifiesten las leyes y las artes.

7. Resplandezcan, rendidas,
las regias insignias a ti ofrecidas
y somete a tu suave cetro
la patria y sus hogares.

8. Oh Jesús, a ti sea la gloria,
que repartes los cetros del mundo,
con el Padre y el Espíritu Santo
por infinitos siglos.

Amén.

Texto en latín

Te sæculórum Príncipem,
Te, Christe, Regem géntium,
Te méntium, te córdium
Unum fatémur árbitrum.

2. Scelésta turba clámitat:
Regnáre Christum nólumus:
Te nos ovántes ómnium
Regem suprémum dícimus.

3. O Christe, Princeps Pácifer,
Mentes rebélles súbice:
Tuóque amóre dévios,
Ovíle in unum cóngrega.

4. Ad hoc cruénta ab árbore
Pendes apértis brácchiis,
Diráque fossum cúspide
Cor igne flagrans éxhibes.

5. Ad hoc in aris ábderis
Vini dapísque imágine,
Fundens salútem fíliis
Transverberáto péctore.

6. Te natiónum Prǽsides
Honóre tollant público,
Colant magístri, júdices,
Leges et artes éxprimant.

7. Submíssa regum fúlgeant
Tibi dicáta insígnia:
Mitíque sceptro pátriam
Domósque subde cívium.

8. Jesu, tibi sit glória,
Qui sceptra mundi témperas,
Cum Patre, et almo Spíritu,
In sempitérna sǽcula.

Amen.

Fuentes utilizadas:

• Liber Usualis, 1961, p. 1716.
• Liber antiphonarius, 1960, p. 894.2.
Ver en gregobase.selapa.net

Enlaces de descarga

Alojados en MEGA

i

Partitura

Audio

f

Notación

Vídeo

¿Dudas? ¿Erratas? ¡Díganoslo!

7 + 13 =

y, si el lector juzgara este trabajo digno, le rogamos una oración por nuestra alma.

Ángel con el texto «Deo Gratias»
Separador con forma de viña
Adorno vegetal de cierre de página