Adeste fideles

Grabación cantada en fa4 (do4-do5)

Himno del Tiempo de Navidad

Partitura del himno Adeste fideles
Separador estilizado

Grabación cantada en fa4 (do4-do5)

Z

Uso sugerido: comunión.

Texto en español

Acudid, fieles, alegres, triunfantes;
venid, venid a Belén;
ved al nacido Rey de los ángeles.
Venid, adoremos; venid, adoremos;
venid, adoremos al Señor.

2. He aquí que, dejado el rebaño, los pastores
llamados se acercan a la humilde cuna,
y nosotros nos apresuramos con paso alegre.
Venid, adoremos; venid, adoremos;
venid, adoremos al Señor.

3. El esplendor eterno del Padre Eterno
lo veremos oculto bajo la carne,
en el Niño Dios envuelto en pañales.
Venid, adoremos; venid, adoremos;
venid, adoremos al Señor.

4. Por nosotros pobre y acostado en la paja:
démosle calor con nuestros cariñosos abrazos.
A quien así nos ama ¿quién no le amará?
Venid, adoremos; venid, adoremos;
venid, adoremos al Señor.

Texto en latín

Adéste fidéles, læti, triumphántes:
Veníte, veníte in Béthlehem:
Natum vidéte Regem Angelórum:
Veníte, adorémus, veníte, adorémus,
Veníte adorémus Dóminum.

2. En grege relícto, húmiles ad cunas
Vocáti pastóres appróperant:
Et nos ovánti gradu festinémus:
Veníte, adorémus, veníte, adorémus,
Veníte adorémus Dóminum.

3. Ætérni Paréntis splendórem ætérnum
Velátum sub carne vidébimus:
Deum infántem, pannis involútum:
Veníte, adorémus, veníte, adorémus,
Veníte adorémus Dóminum.

4. Pro nobis egénum et fœno cubántem
Piis foveámus ampléxibus:
Sic nos amántem quis non redamáret?
Veníte, adorémus, veníte, adorémus,
Veníte adorémus Dóminum.

Fuentes utilizadas:

• Liber Usualis, Solesmes, 1921, p. 1571​.
Ver en gregobase.selapa.net (1)
Ver en gregobase.selapa.net (2)

Categorías: Tiempo de Navidad.
Etiquetas: comunión, himno, navidad.

Enlaces de descarga

Alojados en MEGA

i

Partitura

Audio

f

Notación

Vídeo

¿Dudas? ¿Erratas? ¡Díganoslo!

5 + 7 =

y, si el lector juzgara este trabajo digno, le rogamos una oración por nuestra alma.

Ángel con el texto «Deo Gratias»
Separador con forma de viña
Adorno vegetal de cierre de página